franska-grekiska översättning av nicosie

ΛευκωσίαΕπί 33 χρόνια, τούρκοι στρατιώτες επιβάλλουν μια διχοτόμηση, ανάλογη με εκείνη του Βερολίνου, της πρωτεύουσας Λευκωσίας. Depuis 33 ans, les soldats turcs imposent une division berlinoise dans la capitale, Nicosie. Π.χ. εγώ δεν θα έλεγα η κυβέρνηση της Λευκωσίας. Par exemple, pour ma part, je n' aurais pas parlé de "gouvernement de Nicosie". Πρόκειται για την κυπριακή κυβέρνηση, κύριε Πρόεδρε του Συμβουλίου, δεν πρόκειται για την κυβέρνηση της Λευκωσίας. Il s' agit du gouvernement chypriote, Monsieur le Président du Conseil, il ne s' agit pas du gouvernement de Nicosie.

Ordbok