franska-holländska översättning av friction

wrijving
Door wrijving gaat ongeveer 30 procent van de totale energie verloren. Les pertes dues aux frictions s'élèvent à environ 30 % de l'énergie totale. Op die manier was men een bron van wrijving misgelopen. Une source de friction aurait ainsi pu être évitée. Dit is een van de redenen dat er tijdens de besprekingen wrijving met de FAO is ontstaan. C'est l'une des raisons des frictions dans nos discussions avec la FAO.
frictieDe complexiteit en de diversiteit van dit onmisbaar partnerschap gaat onvermijdelijk gepaard met een zekere frictie. La complexité et la diversité de ce partenariat indispensable génèrent inévitablement des frictions. Het is van groot belang om de ontwikkelingen tijdens het verkiezingsproces nauwlettend te volgen, want dat een en ander niet zonder fricties verloopt, is duidelijk.Lors de ces élections, il est très important que nous gardions un ?il sur l'évolution de la situation, car il est évident que cela ne se fera pas sans friction.

Ordbok