franska-holländska översättning av ledit

desbetreffendHet desbetreffende verslag bevat in punt 62 een interessante verwijzing naar de privatiseringen. Ledit rapport inclut un paragraphe très intéressant - le paragraphe 62 - qui concerne les privatisations.
eerder vernoemde

Genoemd
De Begrotingscommissie steunt de door de zogeheten Podestà-groep genoemde gecontroleerde veeltaligheid. La commission des budgets soutient ce que ledit groupe Podestà appelle le multilinguisme maîtrisé. Opgemerkt zij dat het genoemde programma wordt gefinancierd door het programma voor concurrentievermogen en innovatie (CIP). Il convient de noter que ledit programme d'action est financé par le programme pour la compétitivité et l'innovation (CIP). Ik zou er eveneens op willen wijzen dat de genoemde indicator geen betrekking heeft op niet-communautaire talen, noch op minderheids- en regionale talen. Je voudrais signaler ici que les langues non communautaires, les langues minoritaires et les dialectes régionaux ne seront pas évalués par ledit indicateur.
in kwestieWat dit betreft zullen de overheden van een land waarin scheiden niet mogelijk is en waarin het soort huwelijk in kwestie niet erkend wordt, niet worden gedwongen dit huwelijk te ontbinden. À cet égard, les autorités d'un État qui ne prévoit aucune possibilité de divorce et qui ne reconnaît pas le type de mariage en question ne seront pas tenues de défaire ledit mariage.
voornoemde

Ordbok