franska-holländska översättning av londonien

LondenseIk ben een Londense, ik ben Britse en ik ben Europeaan. Je suis londonien, britannique, européen et fier de l'être. Nu is de Londense metro volledig geblokkeerd, stilgelegd, gesloten. Pour l’instant, le métro londonien est complètement bloqué, paralysé, fermé. Paragraaf 13 van mijn verslag betwist het modieuze standpunt van de Londense media dat de enige munt geen banen zal opleveren. Le paragraphe 13 de mon rapport conteste les vues à la mode exposées dans les milieux incestueux des médias londoniens, selon lesquelles la monnaie unique ne sera pas créatrice d'emplois.
van LondenGeen inwoner van Londen zou in het licht hiervan ondankbaar kunnen zijn voor het Europees aanhoudingsbevel. Aucun Londonien ne peut donc se montrer ingrat envers le mandat d'arrêt européen. We verwachten dat de raadpleging binnenkort zal plaatsvinden, maar de Commissie moet de zaak zéér nauwkeurig volgen om te garanderen dat de inwoners van Londen worden beschermd. Nous attendons la consultation très bientôt, mais la Commission doit suivre de très près ce dossier afin de s'assurer que les Londoniens seront protégés.

Ordbok