franska-holländska översättning av merci beaucoup

dank je wel
dank u welDank u wel, mevrouw de vice-voorzitter! Merci beaucoup, Madame la Vice-présidente. Dank u wel, commissaris Fischler. Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire Fischler. Dank u wel, mijnheer de commissaris. Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire.

heel erg bedanktHeel erg bedankt, mijnheer Cavaco Silva. Merci beaucoup, M. Cavaco Silva. In elk geval, heel erg bedankt dat u zo laat hier bent gebleven. Merci beaucoup en tout cas d'être restés jusqu'à cette heure-ci. namens de GUE/NGL-Fractie. - Mijnheer Leinen, heel erg bedankt; u zei het al, wij kunnen het over heel veel dieren hebben: de olifant, de Aziatische tijger, koraal. Monsieur Leinen, merci beaucoup; vous avez tout dit, nous pouvons parler de nombreux animaux: l'éléphant, le tigre d'Asie, le corail.
heel hartelijk bedanktHeel hartelijk bedankt, mijnheer Barnier. Merci beaucoup, Monsieur Barnier. Heel hartelijk bedankt voor het leiderschap dat u tijdens het voorzitterschap getoond hebt om dit erdoor te krijgen. Merci beaucoup pour votre capacité au cours de cette Présidence à mener ce travail à bon port. fungerend voorzitter. - (SL) Heel hartelijk bedankt dat u uw vraag hebt willen herhalen, mevrouw McGuinness. président en exercice. - (SL) Merci beaucoup d'avoir répété votre question, Madame McGuinness.
vriendelijk bedankt

Ordbok