franska-holländska översättning av occasion

gelegenheid
Misschien krijg ik een andere keer die gelegenheid. Peut-être y aura-t-il une autre occasion. Zal u dat bij een andere gelegenheid doen? L'aborderez-vous à une autre occasion? Hoe waren de standpunten bij die gelegenheid verdeeld? Quel a été l'équilibre des opinions à cette occasion ?
kans
De vergadering van vandaag is een geweldige kans. La réunion d'aujourd'hui est une grande occasion. We moeten deze kans aangrijpen. Nous devons saisir cette occasion. Dat zou een gemiste kans zijn. Ce serait une occasion manquée.

occasie
occasion
tweedehands
Zeg nu zelf, zou u een tweedehands auto kopen van deze Commissie? Posez-vous une question: est-ce que vous achèteriez une voiture d’occasion à cette Commission? Ik heb erover nagedacht en vervolgens heb ik wat ouderwets, tweedehands meubilair gekocht. J'ai réfléchi et j'ai acheté quelques meubles d'occasion démodés. We moeten op dezelfde manier gaan kijken naar tweedehands auto's en auto's die naar andere landen worden uitgevoerd. Nous devons examiner la même question en ce qui concerne les voitures d’occasion et les voitures qui franchissent les frontières.