franska-italienska översättning av film

filmConoscete tutti il film Jules e Jim? Vous connaissez tous le film "Jules et Jim". I film sono testimoni fedeli dei nostri tempi. Les films témoignent en détail de notre époque. Questo film iperattivo non costituisce assolutamente una prova; non è neanche la verità. Ce film hyperactif ne constitue pas le moins du monde une preuve.
pellicolaCiò detto, il sulla Cecenia che guardiamo da anni non è una pellicola in bianco e nero, con lo sceriffo buono che combatte i cattivi. Cela dit, le film sur la Tchétchénie que nous regardons depuis des années n’est pas un film en noir et blanc, avec un gentil shérif se mesurant aux mauvais. Ma io intendo anche un film, una pellicola sul Parlamento europeo, ove siano protagonisti i protagonisti al Parlamento europeo. Mais je souhaite également un film sur le Parlement européen, dont les protagonistes seraient les protagonistes du Parlement européen. Tuttavia, esiste un impedimento pratico: al momento non disponiamo di alcun parametro o metodo riconosciuto per calcolare il peso dei COV che rimangono fissati alla pellicola. Toutefois, il reste un point de friction pratique: pour le moment, nous ne disposons d'aucune norme ou méthode reconnue pour le calcul du poids de ces COV qui restent dans le film.

Ordbok