franska-italienska översättning av panne

avariaUn' avaria minima al sistema di refrigerazione di un reattore nucleare non può mai essere considerata insignificante, dato che contiene acqua pesante con isotopi radioattivi. Une panne, fût-ce telle minime, du système de refroidissement d'un réacteur nucléaire n'est jamais insignifiante puisqu'il contient de l'eau lourde aux isotopes radioactifs.
black-out

guastoLa causa esatta del guasto non è ancora nota. L'origine exacte de la panne n'est pas encore connue. Chiunque vada in vacanza, viaggiando in Europa con la propria automobile, può avere un guasto all'estero. Toute personne en vacances et qui voyage en Europe en voiture est susceptible de tomber en panne à l'étranger. In questo momento non ci sono prove per affermare che il recente disastro aereo verificatosi in Egitto sia stato causato da un guasto meccanico. À l’heure actuelle, nous ne pouvons présumer que la récente catastrophe aérienne en Égypte a été causée par une panne mécanique.
pelliccia
terzera

Ordbok