franska-italienska översättning av serveur

serverL'accesso all'informazione è garantito dai periodi di lavoro del server. L'accès à l'information est assuré par les périodes de fonctionnement du serveur. Le Gazzette Ufficiali dovrebbero essere consultabili gratuitamente sul server "Europa" . Il faut que les Journaux officiels soient accessibles gratuitement sur le serveur Europa. Le condizioni per consentire la chiusura del server di un privato devono essere estremamente severe. Lorsqu' il s' agit de fermer un serveur étranger, la barre doit être placée très haut.
cameriereNon occorre una laurea per essere un cameriere; talvolta basta anche un corso breve. Il ne faut pas de diplôme pour être serveur; parfois même un cours de courte durée suffira. Se un cameriere sta seduto in un ristorante vuoto, questo tempo conta come servizio di guardia inattivo che, chiaramente, sarà valutato diversamente. Si un serveur s'assied dans un restaurant vide, ce laps de temps est considéré comme une période inactive du temps de garde et est, de ce fait, évalué différemment.

Ordbok