franska-italienska översättning av sportif

sportivoNon esiste una cooperazione di tipo sportivo. Ce type de coopération n'existe pas dans le domaine sportif. In ambiente sportivo si dice: squadra che vince non si cambia. En milieu sportif on dit : on ne change pas une équipe qui gagne. Come sapete, uno sportivo si riconosce dal modo in cui vince, ma un grande sportivo si riconosce quando perde. Et, comme vous le savez, si c'est dans la victoire qu'on reconnaît un bon sportif, c'est dans la défaite qu'on reconnaît un grand sportif.
atleta

atletico
sportivaIl 6 luglio 2002 comincerà una manifestazione sportiva molto famosa. Le 6 juillet 2002 débutera un événement sportif d'envergure mondiale. I Giochi olimpici sono una manifestazione sportiva, non un evento politico. Les Jeux olympiques sont un événement sportif et pas politique. È un'importante manifestazione sportiva alla quale certamente assisterò. C'est un événement sportif majeur qu'il me tarde de suivre.

Ordbok