franska-polska översättning av libyen

libijskiLibijski przywódca to mistrz kaprysów i niesolidności. Le chef libyen se distingue par sa versatilité et son manqué de sérieux. Pragnie Pan, byśmy wspierali naród egipski, naród tunezyjski i naród libijski. Vous voulez que nous soutenions la population égyptienne, la population tunisienne et la population libyenne. W libijskim społeczeństwie panuje wyraźna zgodność co do tego, że nie może dojść do bezpośredniej interwencji zbrojnej w Libii. La société libyenne est unanime: il ne devrait pas y avoir d'intervention militaire directe en Libye.
LibijczykW tym tygodniu z Libii przybyło wielu ludzi - obywateli państw trzecich, a nawet Libijczyków - i może być ich jeszcze więcej. Cette semaine de nombreuses personnes sont arrivées de Libye - des ressortissants de pays tiers, et même des Libyens - et leur nombre pourrait augmenter. Musimy być gotowi rozszerzyć nasze wsparcie dla Libijczyków. Nous devons néanmoins être prêts à renforcer notre soutien au peuple libyen. Damy również reżimowi podstawę do twierdzeń, że Zachód raczej atakuje Libię, niż próbuje bronić Libijczyków. Nous donnerions aussi l'occasion au régime d'accuser l'Occident d'avoir attaqué la Libye, et non d'avoir défendu le peuple libyen.

Ordbok