franska-portugisiska översättning av beauté

belezaIsto não deve ser nenhum concurso de beleza. Il ne s'agit pas d'un concours de beauté. Mostrem-lhes toda a beleza que possuem dentro de si”. Montrez-leur toutes les beautés qu'ils ont en eux." As belezas naturais e a simpatia das pessoas esperam por nós. Sa beauté naturelle et la chaleur de sa population nous attendent.
beldadeFoi então que pensei que talvez ele reclamasse águas mais claras e transparentes para poder ver melhor as beldades que nelas mergulham. Alors j’ai un doute: n’est-il pas en train d’appeler à des eaux plus claires et plus transparentes de façon à pouvoir mieux voir les beautés qui évoluent dans ces eaux?

belaAlém disso, a futura legislação sobre o "direito a deambular" proporcionará ao público britânico a liberdade de apreciar e desfrutar das nossas belas paisagens naturais. En outre, une nouvelle législation permettra aux citoyens britanniques d' errer en toute quiétude dans la nature et d' apprécier la beauté de nos paysages.

Ordbok