franska-portugisiska översättning av dignitaire

dignatárioMas a sua responsabilidade nas desgraças do seu país, embora grande, não atinge o grau de cinismo dos ministros ou dos altos dignatários britânicos. Mais leur responsabilité dans les malheurs de leur pays, pour être grande, n'atteint pas le degré de cynisme des ministres ou des hauts dignitaires britanniques.
dignitárioHá dignitários das igrejas a serem colocados sob prisão domiciliária durante anos. Des dignitaires religieux sont assignés à résidence surveillée pendant des années. Crentes, padres, monges e eminentes dignitários religiosos são vexados e hostilizados, perseguidos e detidos. Les croyants, les prêtres, les moines et les hauts dignitaires religieux sont harcelés, persécutés et emprisonnés. Por ocasião de uma das minhas numerosas visitas a países árabes, perguntou-me uma vez um alto dignitário islâmico como viviam os muçulmanos na Europa. Lors d'une des nombreuses visites que j'ai effectuées dans les pays arabes, un dignitaire islamique m'a un jour demandé comment vivent les musulmans en Europe.

Ordbok