franska-portugisiska översättning av reflux

refluxoAcontece que também ele espera o refluxo de meios financeiros, caso não se venha a chegar a acordo sobre o programa ELISE, para compensar dívidas antigas.Car ici aussi on espère, en cas de désaccord sur le programme ELISE, un reflux de ressources pour éponger d'anciennes dettes. Dissemos, por diversas vezes, que não será possível reduzir o facto de se pertencer à União e as virtudes de se pertencer à União aos meros fluxos e refluxos orçamentais.Nous avons dit, à plusieurs reprises, qu'on ne saurait réduire l'appartenance à l'Union européenne et les vertus de cette appartenance aux seuls flux et reflux budgétaires. A primeira: é preciso não dar crédito à ideia de que as vantagens da União Europeia podem ser medidas apenas com base nos fluxos e refluxos orçamentais. La première: n'accréditons pas l'idée que les avantages de l'Union européenne puissent être mesurés sur la seule base des flux et des reflux budgétaires.
vazante

Ordbok