franska-portugisiska översättning av selon

conformeOxalá tudo corra conforme os nossos desejos!Que tout se passe selon le plan !
de acordo comTudo se passou de acordo com as regras.Tout s'est passé selon les règles en vigueur. De acordo com o meu texto, é muito claro. Selon mon texte, c' est assez clair. A resposta, de acordo com as regras, é "sim". Selon les règles, la réponse est "oui".

segundoSegundo as informações de que disponho ... Selon les informations dont je dispose ... Então, reagiram segundo o seu humor. Alors, on réagit selon son humeur. Este combate deve ser efectuado segundo uma abordagem global.Ce combat doit s'effectuer selon une approche globale.
porPor isso não estou a apresentar uma alteração oral. Selon le résultat de ce vote, je propose un vote séparé sur le texte original. Quanto a mim, isto acontece por duas razões. Selon moi, cela tient à deux raisons. Por conseguinte, o nosso esforço, na minha opinião, é demasiado pequeno. Aussi nos efforts sont-ils, selon moi, trop modestes.

Ordbok