franska-portugisiska översättning av établir

estabelecerNeste aspecto, temos de estabelecer uma verdadeira cooperação. Nous devons établir une véritable coopération. Trata-se de estabelecer a verdade histórica. L'objectif consiste à établir la vérité historique. Importa estabelecer aqui uma certa ordem. Il faut absolument rétablir ici un certain ordre.
fundar

implementarAntes de implementar qualquer plano de acção, é importante elaborar uma lista dos recursos existentes, quer materiais, quer humanos. Avant tout plan d'action, il est important d'établir cet inventaire des moyens matériels et humains existants. Devemos igualmente investir grandes somas na concepção de intervenções a longo prazo destinadas a implementar uma estratégia de prevenção de catástrofes. Nous devons également investir des montants considérables pour établir une action à long terme visant à mettre en œuvre une stratégie de prévention des catastrophes. Para cumprir esses objectivos e implementar o Tratado, havia que estabelecer regras processuais claras, simples e acessíveis. Pour réaliser ces objectifs et mettre en œuvre le traité, il convient d'établir des règles de procédure simples et conviviales.

Ordbok