franska-spanska översättning av avant-hier

anteayerOcho policías y militares resultaron muertos anteayer. Huit policiers et soldats ont été tués avant-hier. El señor Solana, nuestro Alto Representante, se encontraba anteayer en Beirut. Javier Solana, notre haut-représentant, était à Beyrouth avant-hier. Anteayer fallecieron 9 personas en un atentado contra un campamento militar indio. Avant-hier, 9 personnes ont encore été tuées lors d'une attaque lancée sur un camp militaire indien.
antes de ayerYa dije ayer o antes de ayer en el debate que abogamos por la transportabilidad de los números. J'ai déjà dit au cours du débat d'hier ou d'avant-hier, que nous sommes pour la portabilité des numéros. Antes de ayer estaba en Nueva York y hablamos con Ban Ki-Moon, el Secretario General de las Naciones Unidas sobre el tema. J'étais à New York avant-hier et nous nous sommes entretenus avec Ban Ki-moon, le secrétaire général de l'ONU, sur ce sujet.

Ordbok