franska-spanska översättning av indication

indicaciónLa indicación de las categorías no es en absoluto necesaria. L' indication des catégories n' est absolument pas nécessaire. En estos casos, la indicación del origen es obligatoria. Dans ces cas, l'indication de l'origine est obligatoire. Me complace señalar el reconocimiento de esta indicación. Je suis heureux de constater que cette indication est reconnue.
indicioEste es un indicio de la importancia que damos al Parlamento. C’est une indication du sérieux avec lequel nous considérons le Parlement. Sospechas, indicios e incluso insinuaciones son todo lo que tenemos para seguir. Suspicions, indications, ou même insinuations, c’est tout ce que nous avons. Señorías, les puedo decir que los primeros indicios son alentadores. Je peux annoncer à cette Assemblée que les premières indications sont encourageantes.

pista¿Es posible que el motivo de esto proporcione una pista respecto a las condiciones marco que la Unión por la innovación busca con tanto ahínco? La raison permettrait-elle de fournir une indication concernant les conditions-cadres recherchées avec tant de sérieux par l'Union pour l'innovation?

Ordbok