franska-spanska översättning av madame

señoraIntervendré en ese sentido, señora Morgantini. Madame Morgantini, je vais intervenir dans ce sens. Buenas tardes, señora Presidenta, señora Comisaria. auteur. - Madame la Présidente, Madame la Commissaire, bonsoir. Y cierto es, señora Presidenta. C'est ainsi, Madame le Président.
SeñoraIntervendré en ese sentido, señora Morgantini. Madame Morgantini, je vais intervenir dans ce sens. Buenas tardes, señora Presidenta, señora Comisaria. auteur. - Madame la Présidente, Madame la Commissaire, bonsoir. Y cierto es, señora Presidenta. C'est ainsi, Madame le Président.

señorita
damaSeñora Presidenta, señoras y señores Comisarios, esta parece ser la noche de las damas. - Madame la Présidente, Mesdames les Commissaires, c’est la soirée des femmes ici ce soir, dirait-on.
SeñoraIntervendré en ese sentido, señora Morgantini. Madame Morgantini, je vais intervenir dans ce sens. Buenas tardes, señora Presidenta, señora Comisaria. auteur. - Madame la Présidente, Madame la Commissaire, bonsoir. Y cierto es, señora Presidenta. C'est ainsi, Madame le Président.
SraConcedo ahora la palabra a la Sra. Green por alusiones personales. Madame le Président, je ne peux vraiment pas y résister. Perdone, señora Flemming, le daré la palabra, pero me ha pedido la palabra para una cuestión de orden la Sra. Jensen y el Reglamento me obliga a darle la palabra. Pardonnez-moi, Madame Flemming, vous aurez la parole mais Mme Jensen m'a demandé la parole pour une motion de procédure et le règlement m'oblige à la lui donner. Muchas gracias, Sra. Presidenta en ejercicio. Merci beaucoup, Madame la Présidente en exercice du Conseil.

Ordbok