franska-spanska översättning av savant

erudito
científicoPero precisamente por la salud del ciudadano estamos preocupados nosotros en relación con las noticias que nos llegan de los estudios de los científicos. Mais c'est précisément pour la santé du citoyen que nous sommes préoccupés relativement aux informations qui proviennent des études des savants. El Instituto no será una superuniversidad que arrebate a las principales universidades sus mejores investigadores y científicos. L'Institut ne deviendra pas une super-université dont le but sera de débaucher les meilleurs chercheurs et savants des grandes écoles. Si, por ejemplo, se ponen limitaciones desproporcionadas a las bibliotecas, quienes sufrirán las consecuencias serán los estudiantes, los estudiosos y los científicos. Si, par exemple, des restrictions déraisonnables sont imposées aux bibliothèques, ce seront les étudiants, les savants et les scientifiques qui en pâtiront.

sabio¿Quién presta a los sabios e investigadores de hoy proyectos forzosamente diabólicos? Qui prête aux savants et chercheurs d'aujourd'hui des projets forcément diaboliques ?
científica
docto
entendido
instruido
leído

Ordbok