franska-svenska översättning av controversé

kontroversiellHon är, milt uttryckt, en kontroversiell person.Elle est, c’est le moins qu’on puisse dire, une personnalité controversée. Konsten att klona djur är en kontroversiell vetenskaplig framgång.Le clonage des animaux est une réalisation scientifique controversée. Nu kommer jag till den kontroversiella frågan.J'en viens à présent au point controversé.
omstriddFrågan om kvarhållande i förvar är milt uttryckt mycket omstridd.La question de la détention est extrêmement controversée et c’est le moins que l’on puisse dire. Fru talman! Som vi alla vet är denna teknik djupt omstridd.Madame la Présidente, comme nous le savons tous, cette technologie est très controversée. Anläggandet av Betuwe-linjen genom Nederländerna blir allt mer omstridd.La construction de la ligne de la Betuwe aux Pays-Bas est de plus en plus controversée.

omtvistadDen nya mellankategorin är fortfarande omtvistad.La nouvelle catégorie intermédiaire reste controversée. Hur vi ska göra det är för närvarande en omtvistad fråga.Comment y parvenir, c'est une question controversée. Det finns inga objektiva svar på dessa omtvistade frågor.Il n’y pas de réponses objectives à ces questions controversées.

Ordbok