franska-svenska översättning av destinataire

adressatenÄven den regionala uppdelningen av forskningspengar har delats upp efter adressater.Même la répartition régionale des domaines de recherche a été ventilée d'après les destinataires. Om gåvorna inte finner några adressater i mottagarländerna, så har det sina skäl.Si les cadeaux proposés ne trouvent pas de destinataire dans les États bénéficiaires, ce n'est pas sans raison. Anledningen till detta är att de individuella arrangemangen har ett avvikande syfte och skilda adressater.En effet, les réglementations visent chacune un objectif et des destinataires différents.
mottagareenFör det fjärde: Vill de länder som är tänkta som mottagare till dessa båtar verkligen ha dem?Quatrièmement, les pays destinataires désirent-ils vraiment ces bateaux? Från och med nästa år kommer vi också att ha en komplett förteckning över alla mottagare av jordbruksstöd.À partir de l'année prochaine, nous aurons aussi une liste complète de tous les destinataires des dépenses agricoles. Om det inte finns några anmärkningar ska jag omedelbart skicka de antagna resolutionerna till deras mottagare.S'il n'y a pas de commentaire, j'enverrai immédiatement les résolutions approuvées à leurs destinataires.

Ordbok