franska-svenska översättning av monsieur

herreen
Vid fönsterbordet satt en välklädd herre.Önskar min herre något mer?Är det du som är herre i huset?
herren
Tack herr talman. Herr Vondra, herr Barroso!Merci Monsieur le Président, Monsieur Vondra et Monsieur Barroso. Herr talman! Jag tror att om herr Cohn-Bendit,Monsieur le Président, je crois que si notre ami Monsieur Cohn-Bendit, Herr talman, herr kommissionsledamot! Jag ber om ursäkt.Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je vous demande pardon.

gentlemanHerr ordförande, jag tackar den ärade gentlemannen.Monsieur le Président, je remercie l'Honorable député. Herr ledamot! Jag har hittills alltid ansett att en gentleman inte vill veta vad två gentlemän har diskuterat privat.Monsieur le Député, j'ai toujours défendu l'idée qu'un gentleman ne devait pas savoir ce dont deux gentlemen ont discuté en privé.
Hr