franska-svenska översättning av roumain
- rumänBarnet ville inte längre vara rumän eller höra talas om Rumänien.L'enfant en question ne veut plus être roumain ni entendre parler de la Roumanie. Baserat på min erfarenhet som rumän förväntar jag mig att de verkliga svårigheterna i Egyptens fall bara har börjat.Pour en revenir à l'Égypte, et si je me base sur mes expériences personnelles en tant que Roumain, je m'attends à ce que les vraies difficultés ne fassent que commencer. Herr rådsordförande, en ung tjeck, rumän eller ungrare kan dra nytta av yrkesutbildningen och dra nytta av programmen.Monsieur le président en exercice du Conseil, un jeune tchèque, roumain ou hongrois peut bénéficier de la formation professionnelle et bénéficier des programmes.
- rumänskUtnämning av en rumänsk kommissionsledamot (omröstning)Nomination du commissaire roumain (vote) Jag vet fortfarande inte varför den rumänske kommissionsledamoten har det arbete han har.Je ne sais toujours pas pourquoi le membre roumain de la Commission a la fonction qui est la sienne. Vi har nu en situation där en rumänsk diplomat har förklarats för persona non grata.Aujourd'hui, nous en sommes au point qu'un diplomate roumain a été déclaré persona non grata.
- rumänskaJag önskar den nya rumänska regeringen all framgång.Je souhaite bonne chance au nouveau gouvernement roumain. Av de nuvarande 25 rumänska ledamöterna i Europaparlamentet är tolv kvinnor.Sur les 35 députés européens roumains, 12 sont des femmes. En fjärdedel av de rumänska barnen har problem med hälsan.Un quart des enfants roumains ont des problèmes de santé.
- rumänskaJag önskar den nya rumänska regeringen all framgång.Je souhaite bonne chance au nouveau gouvernement roumain. Av de nuvarande 25 rumänska ledamöterna i Europaparlamentet är tolv kvinnor.Sur les 35 députés européens roumains, 12 sont des femmes. En fjärdedel av de rumänska barnen har problem med hälsan.Un quart des enfants roumains ont des problèmes de santé.
- rumänBarnet ville inte längre vara rumän eller höra talas om Rumänien.L'enfant en question ne veut plus être roumain ni entendre parler de la Roumanie. Baserat på min erfarenhet som rumän förväntar jag mig att de verkliga svårigheterna i Egyptens fall bara har börjat.Pour en revenir à l'Égypte, et si je me base sur mes expériences personnelles en tant que Roumain, je m'attends à ce que les vraies difficultés ne fassent que commencer. Herr rådsordförande, en ung tjeck, rumän eller ungrare kan dra nytta av yrkesutbildningen och dra nytta av programmen.Monsieur le président en exercice du Conseil, un jeune tchèque, roumain ou hongrois peut bénéficier de la formation professionnelle et bénéficier des programmes.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se