franska-tjeckiska översättning av fédéral

federálníVe federálním státě by se mohlo stát velmi složitou záležitostí. Dans un État fédéral, ce pourrait être une question extrêmement complexe. Mám tím na mysli federální, ne rozdělený Irák. Je fais référence à un Iraq fédéral et non divisé. Jednotná měna funguje pouze v pevně propojeném federálním prostředí. Une monnaie unique ne fonctionne que dans un environnement fédéral solidaire.
federalistickýNeexistuje žádná propagace, která by mohla zakrýt neoliberální, federalistický a militaristický obsah tohoto projektu Smlouvy. Il n'existe aucune propagande qui puisse dissimuler le contenu néolibéral, fédéraliste et militariste de ce projet de traité. Konečně nelze zapomínat na to, že hlavním účelem Listiny je usnadnit skok vpřed neoliberálním, federalistickým a militaristickým směrem, což je cíl takzvané Reformní smlouvy. Enfin, il ne faut pas oublier que cette Charte sert surtout à faire accepter le saut néolibéral, fédéraliste et militariste que l'on veut accomplir avec ledit "traité modificatif".

spolkovýTo samo o sobě potvrzuje, že německý spolkový ústav svou práci vykonal dobře. Ce fait à lui seul confirme que l'institut fédéral allemand a fait son travail. Mohu jen spolkový ústav vyzvat, aby svoje zavádějící, neobhajitelné tvrzení stáhnul. Je ne peux qu'appeler l'institut fédéral à revenir sur cette affirmation trompeuse et indéfendable. Skutečně nechápu, proč spolkový ústav čekal tak dlouho, než přišel se svými prohlášeními. Je ne comprends vraiment pas pourquoi l'institut fédéral a laissé passer tant de temps avant de faire ces déclarations.
svazový

Ordbok