franska-tjeckiska översättning av suspendre

pověsit
pozastavitTaké UNRWA musela pozastavit svůj program pomoci nejchudšímu obyvatelstvu v Gaze. Et l'UNRWA a dû également suspendre son programme d'assistance aux plus pauvres à Gaza. Komise si je vědoma obav Parlamentu spojených s možností tyto dohody pozastavit. La Commission est consciente des préoccupations du Parlement concernant la possibilité de suspendre les accords. Východní partnerství i jinou spolupráci musíme pozastavit, dokud nebudou političtí vězni propuštěni. Nous devons suspendre le Partenariat oriental et toute autre forme de coopération jusqu'à la libération des prisonniers politiques.

přerušitPředsedající může jednání kdykoliv přerušit. À tout moment, le Président de séance peut suspendre la séance. Budeme hlasovat o tom, zda přerušit plenární zasedání do příchodu pana Borlooa. Votons sur la question de savoir s'il convient de suspendre la séance plénière du Parlement jusqu'à l'arrivée de M. Borloo. Domnívám se také, že EU by měla okamžitě přerušit financování a podporu nových jaderných elektráren. Je crois également que l'UE devrait suspendre tout de suite les financements et les soutiens destinés aux nouvelles centrales nucléaires.
věšet

Ordbok