franska-tyska översättning av plusieurs

  • mehrereWir diskutieren gleichzeitig mehrere Fragen, mehrere Berichte. Nous abordons plusieurs questions et plusieurs rapports simultanément. Ich möchte mehrere Punkte nennen. Je dois évoquer plusieurs points. Mehrere haben bereits versucht, ihrem Leben ein Ende zu setzen. Plusieurs ont tenté de mettre fin à leurs jours.
  • einigemonikkoIch gebe Ihnen dazu einige Beispiele. Je vous en donne plusieurs exemples. Einige von Ihnen haben RAPEX erwähnt. Plusieurs d'entre vous ont évoqué le système RAPEX. Allerdings habe ich einige Einwände. Toutefois, j'ai plusieurs objections.
  • einiges
  • manchDas ist für manche Sektoren der Landwirtschaft ohnehin schwer genug. La situation est déjà suffisamment pénible pour plusieurs secteurs agricoles. Manche gute Absicht geht aber an der Wirklichkeit vorbei. Plusieurs bonnes intentions passent toutefois à côté de la réalité. Da geht es um die Macht, und da sind manche nicht zimperlich. Le pouvoir est en jeu et plusieurs ne mâchent donc pas leurs mots.
  • mancheDas ist für manche Sektoren der Landwirtschaft ohnehin schwer genug. La situation est déjà suffisamment pénible pour plusieurs secteurs agricoles. Manche gute Absicht geht aber an der Wirklichkeit vorbei. Plusieurs bonnes intentions passent toutefois à côté de la réalité. Da geht es um die Macht, und da sind manche nicht zimperlich. Le pouvoir est en jeu et plusieurs ne mâchent donc pas leurs mots.
  • manchesVielen Dank auch für den Brief, den Sie an die Abgeordneten geschickt haben, der manches klargestellt hat. Merci également pour la lettre que vous avez envoyée aux députés et qui clarifie plusieurs choses.
  • mehrmalsSie hat sich deswegen mehrmals an die NRO in Sarajewo gewandt. Elle a saisi à plusieurs reprises les ONG de Sarajevo. Dies wurde heute bereits mehrmals erwähnt. Cette remarque a été formulée plusieurs fois aujourd'hui. Das haben Sie mehrmals zum House of Lords gesagt. Vous l'avez dit à plusieurs reprises à la Chambre des Lords.
  • verschieden
    Das gilt für verschiedene Aspekte. Cela concerne plusieurs domaines. Man könnte verschiedene Antworten geben. Plusieurs réponses sont possibles. Verschiedene Punkte wurden hier angesprochen. - Plusieurs remarques ont été faites.
  • verschiedeneDas gilt für verschiedene Aspekte. Cela concerne plusieurs domaines. Man könnte verschiedene Antworten geben. Plusieurs réponses sont possibles. Verschiedene Punkte wurden hier angesprochen. - Plusieurs remarques ont été faites.
  • vieleIn Europa gibt es viele Modelle. Nous avons plusieurs modèles en Europe. Das Dokument deckt viele Bereiche ab. Le document couvre plusieurs domaines. Viele stehen nun kurz vor dem Konkurs. Plusieurs sont maintenant près de la faillite.

Liknande ord

Populära sökningar

au revoir risti rencontrer mettre tenez bonbon auteur encore ruse note hyvää huomenta voir juste fête syödä musta keino plus vesi pisto voida poitrine privé comté eläköön pöllö côté poêle liesi écran canard ryömiä pitkä hyvästi zinzin âme jour mukava chéri piste still kylä déjeuner sortie lakka bateau sortir bijou comptoir toimia peli ville kaveri jeûne tarina météo chapeau droite foire petit ranta rakkaus lämmin maine sinut vide grenier karhu vilja vouloir rendre marge maison geste kappale douceur verre léger suuri garçon prix mignon patrimoine päiväkoti

De största ordböckerna

svenska-franskaspanska-svenskaitalienska-svenskasvenska-italienskasvenska-portugisiskafinska-svenska

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se