franska-tyska översättning av probabilité

WahrscheinlichkeitdieWir müssen uns dieses Risiko und diese Wahrscheinlichkeit anschauen. Il convient de considérer ce risque et ces probabilités. Der Ausschuß war zwar der Meinung, die Wahrscheinlichkeit einer Übertragung der Antibiotika-Resistenz sei gering, aber hörten wir Ähnliches nicht auch schon im Zusammenhang mit BSE? Le comité estimait certes que la probabilité d'une transmission de la résistance aux antibiotiques était faible, mais n'avons-nous pas déjà entendu le même genre de propos dans l'affaire de l'ESB? Wie hoch die Wahrscheinlichkeit ist, dass dieses Ereignis eintritt, kann von niemanden beantwortet werden. Cela étant, on est en droit de s’interroger sur la probabilité d’un tel scénario.

Ordbok