franska-tyska översättning av profiteur

  • Ausbeuterder
  • Ausbeuterindie
  • Gewinnler (Kriegsgewinnler)
  • Nassauerder
  • NutznießerderEtwas weniger Geld für die Nutznießer dieses Systems, etwas mehr Geld für die Europäer, mit einem konstanten Haushalt: darüber kann man nicht streiten! Un peu moins d'argent pour les profiteurs du système, un peu plus pour les Européens, à budget constant: on ne peut qu'être d'accord!
  • Nutznießerindie
  • opportunistisch
  • Parasitder
  • ProfiteurderGeheimhaltung kann aber auch bedeuten, dass mächtige Profiteure vor dem Volkszorn geschützt werden. Mais le secret peut aussi protéger des profiteurs puissants contre la vindicte populaire. Es wird höchste Zeit, diesen ausländischen Profiteuren präzise Bedingungen zu stellen. Il est grand temps que l' on impose à ces profiteurs étrangers des conditions claires. Damit trifft man jedoch nicht diejenigen, die verantwortungslos handeln, die Profiteure und die Kriminellen, sondern man nimmt den einfachen, unvoreingenommenen Menschen ihre neu erworbene Freiheit. Ainsi, on ne touche pas aux irresponsables, aux profiteurs et aux criminels, mais on retire aux personnes bien intentionnées leur liberté récemment acquise.
  • Profiteurin
  • ProfitmacherderDer Westen wurde nicht als Verbündeter im Kampf für Demokratie und Fortschritt, sondern als kolonialer Profitmacher und Unterdrücker angesehen. L'Ouest n'était pas considéré comme un allié dans la lutte pour la démocratie et le progrès, mais comme un profiteur et un oppresseur colonial. Die strenge Militärdiktatur des Profitmachers Mobutu hat das Land über Jahre in scheinbarer Ruhe zusammengehalten, ohne dass jedoch die Differenzen jemals überbrückt wurden. Pendant des années, la sévère dictature militaire du profiteur Mobutu a gardé le pays uni dans une paix apparente mais ses différences n'ont jamais été réconciliées.
  • Schmarotzerder
  • Schnorrerder
  • TrittbrettfahrerderEs ist unanständig gegenüber den anderen EU-Ländern, sich als sicherheitspolitischer Trittbrettfahrer zu betätigen. Il est inconvenant, vis-à-vis des autres pays de l'UE, de se comporter comme des profiteurs en matière de politique de sécurité.

Liknande ord

Populära sökningar

hyvää huomenta päiväkoti karhu note canard lämmin encore kappale plus musta sortir eläköön suuri bijou comté geste hyvästi voir rencontrer jeûne pöllö âme auteur vouloir jour comptoir foire rakkaus ranta ville ryömiä vide au revoir petit patrimoine mukava côté verre douceur sinut pisto prix droite bateau tarina maison mettre zinzin marge météo chapeau peli garçon lakka déjeuner sortie privé maine liesi vesi vilja juste risti keino piste écran voida chéri syödä fête poitrine bonbon pitkä rendre ruse grenier mignon tenez kylä still léger toimia kaveri poêle

De största ordböckerna

tyska-svenskasvenska-franskasvenska-italienskaportugisiska-svenskadanska-svenskaisländska-svenska

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se