franska-tyska översättning av usure

Verschleißder
Auch für die Abfallvermeidung sind Regeln festzulegen: weniger Einwegartikel, verschleißärmere Produkte, mehr Nachhaltigkeit und über einen längeren Zeitraum gleichbleibende Qualität. Les normes doivent également porter sur la prévention des déchets : moins de déchets jetables, moins d'usure, plus de durabilité et plus de qualité durable.
Abnutzungdie

WucherderWie können wir Wucher einschränken und die Überschuldung von immer mehr Bürgerinnen und Bürgern der Europäischen Union? Comment limiter l'usure et le surendettement croissant des citoyens de l'Union européenne? Deshalb habe ich diesen Bericht begeistert unterstützt, vor allem den Punkt über den Wucher. C'est pourquoi j'ai appuyé avec enthousiasme le rapport, en particulier le point relatif à l'usure. Mit Usura bzw. Wucher regiert man nicht die Welt, schützt man nicht das allgemeine Interesse der ehrlichen Leute, die arbeiten, produzieren und sparen! L'usure n'est pas une manière de gouverner le monde, de protéger les intérêts répandus des honnêtes gens qui travaillent, produisent et mettent de l'argent de côté.
Abreibungdie
Abriebdas
Abschürfungdie
Wuchereidie
Wucherzinsder

Zermürbungdie
ZinswucherderSehr wichtig ist auch, dass Komplementarität bedeuten muss, dass die an den Mikrokrediten beteiligten Vermittler keinen Zinswucher betreiben. Il est essentiel de noter que le principe d'addionnalité devrait impliquer que les intermédiaires du microfinancement ne peuvent pas pratiquer l'usure.

Ordbok