franska-ungerska översättning av avant

belülAmi pedig a legfontosabb: rövid időn belül el kell érnünk a szennyezésmentes kitermelést. Mais avant tout, nous devons rapidement passer à une extraction sans pollution. Európán belül is vannak térségek, ahol eddig is kilátástalan volt az élet. Il existe des régions en Europe où, même avant la crise, la situation semblait déjà désespérée. Jelentős előrelépést jelent, hogy munkaügyi miniszterek találkozójára kerül sor a G20-ak keretein belül. Le fait que les ministres du travail se réunissent dans le cadre du G20 représente un grand pas en avant.
csatár
eleje
előbbMindenki másnál előbb teljesítettük. Nous avons respecté nos engagements avant les autres. Ha nem, akkor hány hónappal előbb? Si non, combien de mois avant?
előtt- A D. preambulumbekezdésről szóló szavazás előtt - Avant le vote sur le considérant D A 2. módosításra vonatkozó szavazás előtt Avant le vote sur l'amendement 2 A 88. módosítás megszavazása előtt: - Avant le vote sur l'amendement 88:
előtte

hajráSajnos ugyancsak nem tudok egyetérteni azokkal, akik lelkesen méltatták, hogy mi mindent értünk el a koppenhágai klímacsúcs előtti hajrában. Les grands éloges que divers orateurs ont adressés à propos de ce que nous avons réalisé avant Copenhague, même cela, je ne puis malheureusement le partager.

Ordbok