holländska-finska översättning av uitzetten

laajetaMetalli laajenee lämmössä.
häätääKutsumattomat vieraat häädettiin juhlista.
karkottaaPidätetyistä 118 on päätetty karkottaa välittömästi, ja uusi kaupunginjohtaja on ilmoittanut aikovansa karkottaa vielä 20 000 ihmistä. Voor 118 van deze gedetineerden werd een bevel tot uitzetting gegeven en de nieuwe burgemeester heeft gezegd dat hij 20 000 mensen zal uitzetten. Ensinnäkin meidän on uskallettava karkottaa radikaalit imaamit, jotka ovat tulleet tänne Euroopan ulkopuolelta tarkoituksenaan aivopestä täkäläisiä. Ten eerste, radicale imams die vanuit het buitenland, van buiten Europa komen om hier mensen te brainwashen, zullen we moeten durven uitzetten. Direktiivin nojalla jäsenvaltio saa karkottaa EU:n kansalaisen myös silloin, jos tämä ei enää täytä oleskeluluvan saamiselle asetettuja ehtoja. Onder de bepalingen van de Richtlijn mag de lidstaat Europese burgers uitzetten als deze niet langer voldoen aan de voorwaarden die aan hun verblijfsrecht gekoppeld zijn.
karkottaa maasta
kytkeä pois päältä
laittaa pois päältä

lihoaOlet tainnut hieman lihoa.Energiayhtiöt lihovat kansalaisten kustannuksella.
lihotaOlet tainnut hieman lihota.Energiayhtiöt lihoavat kansalaisten kustannuksella.
luovuttaaReuters: Venäjän odotetaan luovuttavan viime vuonna haltuun ottamansa Ukrainan laivaston alukset (yle.fi
määritelläMiten määrittelisit onnen?Wikisanakirja määrittelee onnen kahdella tavalla.
sulkeaMetsäautotie on suljettu puomilla.Kanava suljetaan yöksiNe vuodot suljettiin lopullisesti.
yksilöidä

Ordbok