holländska-franska översättning av getiteld

intitulé
Récemment, Madame la Commissaire, le président Prodi nous a présenté un document intitulé "Réalisons Lisbonne". Onlangs, mevrouw de commissaris, heeft de heer Prodi ons een document voorgelegd getiteld “Lissabon waarmaken”. Nous devons lancer une campagne paneuropéenne intitulée "Savez-vous où se trouve votre enfant en ce moment?". We moeten een campagne in heel Europa starten, getiteld "Weet u waar uw kind nu is?”. Madame la Présidente, ce rapport est intitulé "éducation et formation des adultes: il n'est jamais trop tard pour apprendre". . - (EN) Mevrouw de Voorzitter, dit verslag is getiteld 'Volwasseneneducatie: een mens is nooit te oud om te leren'.