holländska-italienska översättning av betrouwbaarheid

affidabilitàSi è trattato della prima dichiarazione di affidabilità. Dit was de eerste Verklaring van Betrouwbaarheid. Possiamo contare sull’affidabilità di questi paesi? Kunnen we rekenen op hun betrouwbaarheid? Quali sono le garanzie di affidabilità? Welke garanties bestaan er voor de betrouwbaarheid?
attendibilitàFar fronte alle questioni riguardanti la sicurezza on line, rafforzando l'affidabilità e l'attendibilità delle reti utilizzate dalle imprese. Aanpakken van on-line veiligheidsproblemen van ondernemingen door de veiligheid en betrouwbaarheid van door hen gebruikte netwerken te verbeteren. Innanzi tutto, nella sua relazione annuale la Corte dei conti critica ripetutamente l'accuratezza e l'attendibilità delle transazioni. In de eerste plaats heeft de Rekenkamer in zijn jaarverslag herhaaldelijk kritiek geleverd op "de nauwkeurigheid en betrouwbaarheid van de onderliggende transacties”. attendibilità: le informazioni per i pazienti devono essere fondate sulle conoscenze scientifiche più recenti, di cui dovrebbero essere citate chiaramente le fonti; betrouwbaarheid: de informatie aan de patiënt moet gebaseerd zijn op de laatste stand van de wetenschappelijke kennis met duidelijke verwijzingen naar de bron ervan;

Ordbok