holländska-spanska översättning av nul

ceroCuando la situación es realmente mala, el TAC sería cero. Wanneer de situatie echt slecht zou zijn, zou er een nul-TAC zijn. Una conferencia de paz que no puede partir de cero. Een dergelijke conferentie mag niet bij nul beginnen.Por suerte, no empezamos desde cero. Gelukkig beginnen we niet bij nul.
nadaContemple como el valor de mi ganado se desplomaba hasta ser virtualmente nada. De waarde van mijn veestapel is vrijwel tot nul gereduceerd. La política del agua de la Unión Europea no parte de la nada. Het waterbeleid van de Europese Unie begint niet van nul af aan. Hace tiempo se celebró el debate sobre si uno anula al otro y sobre si se trata de un juego que no aporta nada. Er was een tijdje geleden een debat over de vraag of het een het ander uitsluit en of de optelsom uiteindelijk op nul uitkomt.

don nadie
andoba
cero a la izquierda
cero absoluto
nulaHace diez años su cuota de mercado eólico era nula. Tien jaar geleden had China nul procent van de markt voor windenergie. Hace diez años su cuota de mercado mundial era nula. Tien jaar geleden had China nul procent van de wereldmarkt.
nuloProgreso nulo, parece, hasta la cumbre de diciembre. Nul vooruitgang, zo lijkt het, tot de top van december. Lamentablemente, los resultados son casi nulos. Helaas zijn de resultaten vrijwel nul. El progreso es nulo y la incertidumbre continúa. We hebben nul vooruitgang en de onzekerheid duurt voort.

Ordbok