holländska-spanska översättning av radioactiviteit

radioactividadYa sabemos que los niveles de estas sustancias y de la radioactividad son altísimos en el mar Báltico tal como está. We weten al dat het niveau van deze stoffen en de radioactiviteit op dit moment het hoogst zijn in de Oostzee. Considero que eso es extremadamente peligroso, sobre todo en términos de la dispersión ilegal y la emisión de radioactividad al medio ambiente. Daarin zie ik enorme risico’s, vooral voor de illegale verspreiding van kernmateriaal en het vrijkomen van radioactiviteit voor het milieu.
radiactividadLa radiactividad representa graves peligros para la salud y para el medio ambiente. Radioactiviteit vormt een ernstig gevaar voor de volksgezondheid en het milieu. Sabemos ahora que no hay umbral en lo que respecta a los efectos de la radiactividad. Er kan derhalve geen radioactiviteit in het drinkwater worden toegestaan, hoe gering dan ook. Por otra parte, la segunda enmienda, relativa a la radiactividad, muestra que también en ese caso, desde 1980, han cambiado algunas cosas. Wij weten nu dat er geen grenswaarde is wat de gevolgen van radioactiviteit betreft.

Ordbok