holländska-svenska översättning av herhalen

upprepa
. (EN) Jag kan bara upprepa vad jag har sagt.Ik kan alleen maar herhalen wat ik gezegd heb. Jag skall inte upprepa vad hon sade.Ik ga niet herhalen wat zij heeft gezegd. Låt mig upprepa vad jag sade tidigare.Laat ik herhalen wat ik eerder heb gezegd.
repeteraDenna punkt är mycket viktig, och det är viktigt att jag ägnar tid åt att repetera vår ståndpunkt.Dit is een zeer belangrijk punt en het is belangrijk de tijd te nemen om ons standpunt te herhalen. Det räcker inte att dag, natt och morgon repetera att vi vill ha en transatlantisk förbindelse för att den skall uppstå.Als men transatlantische betrekkingen wil, volstaat het niet dat 's morgens, 's avonds en 's nachts te herhalen. Herr talman! Jag skall inte repetera vad de tidigare talarna har sagt om behovet av det här direktivet.Mijnheer de Voorzitter, ik zal niet herhalen wat de voorgaande sprekers gezegd hebben over de noodzaak van deze richtlijn.

Ordbok