holländska-svenska översättning av lawaai

oväsenettDet är mycket otrevligt att tala med oväsen runt omkring sig.Het is zeer onaangenaam om in al dat lawaai te spreken. Hon har inte låtit sig distraheras av allt oväsen kring henne.Zij heeft zich niet laten afleiden door al het lawaai om haar heen. Det tror jag skulle leda till en förfärligt oväsen i många städer där det finns många bussar.Volgens mij zou dat tot een verschrikkelijk lawaai leiden in allerlei plaatsen waar veel bussen komen.
bullerett
Så vi vet att buller är buller.Wij weten dus dat lawaai gewoon altijd lawaai is. Arbetstagarna kommer att utsättas för mindre buller på arbetsplatserna.Werknemers zullen minder worden blootgesteld aan lawaai op het werk. För en sak är säker: buller måste bestraffas.Want het is duidelijk: lawaai moet bestraft worden.

oljudettDet är mycket svårt här med allt oljud, akustiken är förfärlig.Het is echt moeilijk werken met al dat lawaai: er is hier verschrikkelijk veel galm. Ekoterrorister har blockerat anläggandet av en förbifartsled för att de vill skydda fåglarna från oljud.Ecoterroristen hebben nu de aanleg van een ringweg geblokkeerd, omdat ze de aanwezige vogels willen beschermen tegen lawaai.

Ordbok