holländska-svenska översättning av tweetalig

tvåspråkigMärkningen måste täcka 30 procent av paketet, och 35 procent om den är tvåspråkig.Het etiket moet 30procentvan de verpakking beslaan en 35procentwanneer het tweetalig is. Det är just det som är målet: att lösa frågan om en tvåspråkig topografi en gång för alla.En dat is nu juist het doel: de kwestie van de tweetalige topografie voor eens en voor altijd afsluiten. Makedonien kan lära av en över ett århundrade lång språklig konflikt i en annan tvåspråkig stat, Belgien, att en fördröjning av detta oundvikligen bara leder till onödiga spänningar.Van meer dan een eeuw taalstrijd in de eveneens tweetalige staat België kan Macedonië leren dat uitstel van die onvermijdelijke uitkomst alleen maar leidt tot onnodige spanningen.

Ordbok