holländska-danska översättning av dwerg

dværgMed en minitraktat bliver Europa en politisk dværg. Met een miniverdrag wordt Europa een politieke dwerg. Europa skal holde op med at være en økonomisk kæmpe og en politisk dværg. Europa mag dus niet langer een economische reus en een politieke dwerg zijn. Men man plejer jo at sige, at EU er en økonomisk stormagt, men en politisk dværg. Maar er wordt nu eenmaal vaak gezegd dat de EU weliswaar een economische grootmacht is maar een politieke dwerg.
gnomVi må sikre, at vi er på banen, når præfikset "nano" - der betyder "dværg" eller "gnom" - skaber en kæmpe i det 21. århundrede. Laten we ervoor zorgen dat we erbij zijn als deze dwerg – het voorvoegsel ‘nano’ betekent immers kabouter of dwerg – uitgroeit tot de reus van de eenentwintigste eeuw.

Ordbok