holländska-eesti översättning av geen

mitteMitte ühtegi vähemust ei tohi unustada! Er mag geen minderheid over het hoofd worden gezien. Mitte ükski riik, fraktsioon ega piirkond ei saa sellega üksi hakkama. Geen land, geen groep, geen regio kan dit alleen. See on valikuline, mitte kohustuslik. Het is geen verplichting, het is een optie.
mitte ühtegiMitte ühtegi vähemust ei tohi unustada! Er mag geen minderheid over het hoofd worden gezien. Pole olemas ühtegi naist, kes tahaks aborti - mitte ühtegi! Geen enkele vrouw wil een abortus, geen enkele! Meie moto peaks olema mitte raisata mitte ühtegi senti. Ons motto zou moeten zijn dat er geen cent verspild mag worden.

mitte ükskiMa loodan, et mitte ükski riik ei ütle "ei”. Ik hoop dat geen land "nee” zal zeggen. Mitte ükski riik, fraktsioon ega piirkond ei saa sellega üksi hakkama. Geen land, geen groep, geen regio kan dit alleen. Mitte ükski Euroopa kodanik ei hääletanud selle mehe poolt. Geen Europeaan heeft zijn stem uitgebracht op deze man.
ükskiMitte ükski riik, fraktsioon ega piirkond ei saa sellega üksi hakkama. Geen land, geen groep, geen regio kan dit alleen. Ma loodan, et mitte ükski riik ei ütle "ei”. Ik hoop dat geen land "nee” zal zeggen. Ükski neist väidetest ei pea vett. Geen van deze argumenten is steekhoudend.
üldseSiis pole töötajatel üldse tööd. Werknemers hebben dan helemaal geen baan. Tuumaenergiat ei kasutata üldse. Het land beschikt over geen enkele kerncentrale. Kui neil ei vea, siis ei saa nad üldse mingit abi. Als ze geen geluk hebben, krijgen ze helemaal geen hulp.

Ordbok