holländska-eesti översättning av nationalisme

natsionalismGruusia natsionalism, Venemaa natsionalism, Abhaasia natsionalism ja Lõuna-Osseetia natsionalism on sõda! Georgisch nationalisme, Russisch nationalisme, Abchazisch nationalisme, Zuid-Ossetisch nationalisme: het betekent oorlog! Suurem natsionalism tähendab sõdade arvu suurenemist. Meer nationalisme leidt steevast tot meer oorlogen. Tänane arutelu on tõend selle kohta, et natsionalism ja just liigne natsionalism on üks jagunemise põhjuseid. Het debat van vandaag is het bewijs dat nationalisme, en met name overmatig nationalisme, een van de oorzaken van verdeeldheid is.
rahvuslusMeie nõrkadeks külgedeks on rahvuslus, polariseerumine ja protektsionism. Onze zwakke punten zijn nationalisme, egoïsme, polarisatie en protectionisme. See täiskogu ei saa olla äärmusliku rahvusluse ega regionaalse või kohaliku vihkamise või vastumeelsuse väljendamise vahend. Dit Parlement mag geen instrument zijn voor extreme vormen van nationalisme en regionale of plaatselijke gevoelens van haat of afkeer. Euroopa ajalugu on näidanud, milliseid vorme võib äärmuslus, sõjakas rahvuslus ja ideoloogiline radikalism võtta. De geschiedenis van Europa heeft laten zien welke vormen extremisme, militant nationalisme en ideologisch radicalisme kunnen aannemen.

Ordbok