holländska-eesti översättning av objectief

eesmärkEesmärk peab olema leida reaalseid ning objektiivseid lahendusi, kaaluda mitmekesiseid argumente. Het doel moet zijn realistisch en objectief naar oplossingen te zoeken en verschillende argumenten te wegen. Seda tehes pole meie eesmärk mitte sensatsiooni tekitada või skandaali põhjustada, vaid kujutada olukorda objektiivselt ja lahendada kõik probleemid. Onze belangrijkste doelstelling is daarbij niet een schandaal te veroorzaken, maar de situatie objectief uiteen te zetten en problemen op te lossen. Tehtud ettepanekute eesmärk on objektiivselt täiustada ja parandada kehtiva määruse ebapiisavaid ja iganenud sätteid. Die voorstellen beogen objectief gezien een aantal aspecten van de huidige verordening die niet meer adequaat en van deze tijd zijn, te verbeteren en te corrigeren.
iva

Ordbok