holländska-eesti översättning av ongegrond

alusetuRumeenia parlamendi "sügav mure” on täiesti alusetu ja põhjendamatu. De 'diepe zorg' van het Roemeense parlement is volledig ongegrond en ongerechtvaardigd. Oleme võidelnud nüüdseks sada aastat, et saata võitu ebaõiglase ja alusetu diskrimineerimise üle. Wij strijden nu al honderd jaar tegen onrechtvaardige en ongegronde discriminatie. Terrorism on uus piiride ja rinneteta sõda, nii et tuuma- ja bioloogilise relva hirm ei ole alusetu. Terrorisme is een nieuw soort oorlog zonder grenzen en zonder fronten, wat betekent dat de angst voor nucleaire en biologische wapens niet geheel ongegrond is.
põhjusetaMuidu asendame praegused riigipiirid õhuruumiosade piiridega, pikendades seeläbi ilma mingi põhjuseta ühtse Euroopa taeva rakendamise tähtaega. Anders vervangen we de bestaande nationale grenzen door blokgrenzen en verlengen daarmee volkomen ongegrond de termijn voor invoering van de Single European Sky (SES).

Ordbok