holländska-engelska översättning av benijden

envy
uk
us
We do not envy you, Mr Santer, but we support you. Voorzitter Santer, wij benijden u niet, doch steunen u wel. Mr Zapatero has reacted extremely well but, we can hardly envy the situation that the Spanish economy is in. De heer Zapatero heeft bijzonder goed gereageerd, maar de situatie van de Spaanse economie is nauwelijks te benijden. I believe that, if we were honest, no one would envy the rapporteur the work he has had to put in on this issue. Als we eerlijk willen zijn, zal mijns inziens niemand de rapporteur benijden voor het werk dat hij terzake heeft moeten leveren.