holländska-engelska översättning av nietig

invalidThe 1993 directive provided for this, but the 1996 judgment of the Court of Justice declared it invalid. De richtlijn van 1993 had zondagsrust voorzien maar het arrest van het Hof van Justitie van 1996 heeft dit nietig verklaard. If these amendments are adopted, the chances are that the Court will once again declare the directive invalid. Als deze amendementen worden aangenomen, is de kans groot dat het Hof de richtlijn weer nietig verklaart. Therefore, we could not adopt an act which, from what you are saying, is invalid according to the July 1988 decision. Wij kunnen deze wettekst, die volgens uw stelling en volgens het vonnis van juli 1988 nietig is, dan ook niet goedkeuren.
minute
uk
You have twenty minutes to complete the testWait a minute, I’m not ready yet!We need to be sure these maps are accurate to within one minute of arc

punyYou puny earthlings are no match for Ming the Merciless!
small
uk
us
Its eyes have therefore now fallen on a small matter under the heading of books. Nu is uw oog gevallen op een nietig ding dat de naam "boek" draagt. If we imagine the infinitesimally small amount of one watt per hour per appliance in a household this volume of energy consumption is multiplied very quickly. Als wij denken aan de nietige hoeveelheid van één wattuur per apparaat in een huishouden, dan moeten wij wel beseffen dat het verbruik ervan zeer snel oploopt. A small serving of ice cream
void
us
We cannot introduce a fourth one. It would be null and void. Wij kunnen nu niet een vierde vereiste introduceren; dat zou rechtens volstrekt nietig zijn.If our appeals body acts too slowly, the penalty will be deemed null and void. Als er te traag op het beroep wordt gereageerd, wordt de sanctie nietig verklaard. However, following an appeal against the decision, the Court declared it null and void. Naar aanleiding van een beroep tegen deze uitspraak heeft het Hof de uitspraak echter nietig verklaard.