holländska-engelska översättning av zondagskrant

Sunday newspaperOne Member made reference to an article in a Sunday newspaper in Ireland, which I also read and found equally horrific. Een afgevaardigde had het over een artikel in een Ierse zondagskrant. Ik heb dit ook gelezen en vond het even afschuwelijk. I was terribly shocked in my own country when I began to read in a serious Sunday newspaper recently an alleged transcript of a criminal and pornographic nature. Ik was enorm geschokt toen ik onlangs in een ernstige Ierse zondagskrant een vermeend afschrift van criminele en pornografische aard begon te lezen.
Sunday paperThe Sunday papers are full of articles swearing allegiance to culture, but nothing ever comes of it. In elke zondagskrant wordt lippendienst bewezen aan cultuur, maar daden blijven achterwege.

Ordbok