holländska-finska översättning av erg

erittäinNämä ovat erittäin monimutkaisia, erittäin kiinnostavia, erittäin tärkeitä kysymyksiä. Dat zijn erg ingewikkelde, erg boeiende en erg belangrijke vragen. Sen on minusta erittäin hyvä asia. Ik ben daar erg verheugd over. Olen samaa mieltä, että tämä on erittäin tärkeää. Ik ben er mee eens dat dit erg belangrijk is.
hyvin
Tämä on myös hyvin tärkeä asia. Het is ook een heel erg belangrijke materie. Se on hyvin arkaluonteinen asia. Die kwestie ligt erg gevoelig. Se on minulle hyvin vaikea asia. Daar heb ik toch wel erg veel moeite mee.

kovinEhdotukset eivät ole kovin kunnianhimoisia. Het ambitieniveau ligt erg laag. Tahtoisimme kovin mielellämme saada selvennyksen tähän asiaan. Ik zou het erg op prijs stellen als u ons hierover duidelijkheid verschafte. Se ei ole mielestäni kovin selkeä. Ik vind die niet erg duidelijk.
tosiJos katselemme ympärillemme täällä parlamentissa, saamme etsiä kauan, ja täällä on sentään tosi paljon miehiä. Als je in dit Parlement rondkijkt, moet je toch wel erg ver zoeken en er zitten toch erg veel mannen in dit Parlement. Näytelmä Wilhelm Tellistä on tosi tarina.Kyseessä on tosi asia.

Ordbok