holländska-finska översättning av gehele

kokoSe loisi uusia työpaikkoja koko EU: ssa. Het zou in de gehele Unie banen scheppen. Koko prosessi on sujunut erinomaisesti. Dit gehele proces is uitstekend verlopen. Siksi äänestin koko päätöslauselmaa vastaan. Daarom heb ik tegen de gehele resolutie gestemd.
täydellinenSatelliittivälitteisillä matkaviestintäpalveluilla voidaan tarjota täydellinen kattavuus kaikkialla jäsenvaltioissa. Met MSS is het mogelijk het gehele grondgebied van de lidstaten te bestrijken. Parlamentilla olisi täydellinen vaikutusvalta koko talousarvioon, mukaan lukien maatalouden talousarvio. Het Parlement zou in dat geval volledige invloed op de gehele begroting hebben, waaronder ook de landbouwbegroting. Täydellinen avoimuus on se, mitä me vaadimme koko lainsäädäntömenettelyyn myös neuvostolta. Wij verlangen van de Raad een volledige transparantie voor de gehele wetgevingsprocedure.

täysiKolmanneksi olen samaa mieltä kanssanne siitä, että on kiinnitettävä täysi huomio 151 artiklan perusteelliseen täytäntöönpanoon EU:n toimintalinjoissa. Ten derde ben ik het met u eens dat wij onze gehele aandacht op de volledige tenuitvoerlegging van artikel 151 in het EU-beleid moeten richten. Olen kuitenkin sitä mieltä, että meidän olisi annettava täysi tunnustus EU:n hyvin rakentavalle ja vankalle panokselle, jonka se toi konferenssin valmisteluvaiheeseen. Toch ben ik van mening dat de zeer constructieve en gedegen EU-bijdrage gedurende de gehele voorbereidingsfase van de conferentie volledig erkend moet worden. Haluatko täyden kupin?
totaalinen

Ordbok