holländska-finska översättning av tegenhanger

vastineUskommeko todella, että Yhdysvaltojen eurooppalainen vastine edistää rauhallista maailmaa? Geloven we echt dat we, door hun Europese tegenhanger te worden, de wereld veiliger zullen maken? Oikeus tietoon on kauppavaihdon kehittymisen ja kilpailun toteutumisen luonnollinen vastine. Dat recht op informatie is de natuurlijke tegenhanger van de ontwikkeling van het handelsverkeer en van het juist uitoefenen van concurrentie. Sen eurooppalainen vastine olisi byrokraattinen hirviö, joka ei pysyisi dynaamisten ja uudistuvien rahoitusmarkkinoiden vauhdissa. Zijn Europese tegenhanger zou een logge bureaucraat worden die de dynamiek en de innovatie van de financiële markten niet zou kunnen bijbenen.
vastakappale

Ordbok